Glossário

 • Miko (巫女): é um termo que no tempo ancestral significava "xamã feminina; médium; profetiza; sacerdotisa" e atualmente significa "noiva de santuário; virgem consagrada a uma deidade" que serve a santuários xintos.

 • Tenkai (天海): Mundo Celestial ou Mundo dos Céus.

• Kekkai (folclore japonês [血块]): Espécie de barreira.

• Linha de Ariadne: Processo para resolução de um problema lógico. (Labirinto do Minotauro - Mitologia Grega).

• Ki (japonês [気])/Chi (chinês [氣]): Energia espiritual vital.

• Suiten (水天): É como Varuna é chamado no japonês.

• Futen (Mitologia Japonesa): Deus do Vento.

 • Daten - Também "a marca da Daten". Surge como um olho vertical chamado Tengan, surgindo no meio da testa. "Gan" significa queda, enquanto o "ten" significa "céu"; queda do céu. Esta marca de Daten mostra que quem a possui deve ter cometido algo ainda mais pecaminoso do que os demônios.

• Hiten - Anti-Deus, a tradução literal de Ashura, personagem principal. As vezes também traduzida como "anti-imperador".

• Stargazer - Literalmente "Contemplador de Estrela" - aquele que pode ver o futuro nas órbitas estelares.

 • Hoshimi - uma pessoa que pode ver ou observar o padrão de estrelas e dizer o futuro. "Hoshi" significa "estrelas", e "Mi" significa "ver / observar".

• Sou Ou: Rainha Azul.

• Aniue: Irmão.